Eenhoorn/paard haken + vertaald patroon

Dit lieve beestje kwam ik tegen bij Little Yarn Friends. Het is een eenhoorn, maar als je de hoorn weg laat, kan het ook een paard zijn...

Ik heb (weer) gehaakt met Phil Coton 3, en haaknaald 3.

** update 13 oktober 2013 **

Op verzoek heb ik het patroon vertaald (met toestemming van Rachel van Little Yarn Friends!). Bij haar vind je meer foto's die behulpzaam kunnen zijn bij het maken.


Materialen

• roze, rood en wit (off-white) garen (of andere kleuren...)
• bijpassende haaknaald + dikkere haaldnaald (bijv. 3 en 5 mm)
• 12mm veiligheidsogen

Afkortingen

hv = halve vaste
v = vaste
st = stokje
dst = dubbel stokje
m = meerderen = 2v in de volgende steek
s = onzichtbaar minderen = haak de volgende twee steken samen
[...] = herhalen
(=..) = aantal resulterende steken op de toer

Achterpoten

Begin met rood.
Toer 1: haak een magische ring met 6v (=6)
Toer 2: herhaal [m] rondom (=12)
Toer 3: herhaal [1v, m] rondom (=18)
Toer 4: herhaal [2v, m] rondom (=24)
Toer 5: herhaal [3v, m] rondom (=30)
Toer 6-10: 30v (=30)
Ga verder met roze.
Toer 11-14: 30v (=30)
Toer 15: herhaal [3v, s] rondom (=24)
Toer 16-17: 24v (=24)
Toer 18: herhaal [2v, s] rondom (=18)
Toer 19-20: 18v (=18)
Begin met vullen.
Toer 21: herhaal [1v, s] rondom (=12)
Toer 22-23: 12v (=12)
Verder vullen, bovenin niet te veel.
Toer 24: herhaal [s] rondom (=6)
Toer 25: 6v (=6)
Sluit het gat.

Voorpoten

Begin met rood.
Toer 1: haak een magische ring met 6v (=6)
Toer 2: herhaal [m] rondom (=12)
Toer 3: herhaal [1v, m] rondom (=18)
Toer 4: herhaal [2v, m] rondom (=24)
Toer 5-10: 24v (=24)
Ga verder met roze.
Toer 11-17: 24v (=24)
Toer 18-25: zelfde als toer 18-25 van achterpoten.
Sluit het gat.

Lichaam

Met roze.
Toer 1: haak een magische ring met 6v (=6)
Toer 2: herhaal [m] rondom (=12)
Toer 3: herhaal [1v, m] rondom (=18)
Toer 4: herhaal [2v, m] rondom (=24)
Toer 5: herhaal [3v, m] rondom (=30)
Toer 6: herhaal [m, 4v] rondom (=36)
Toer 7-17: 36v (=36)
Toer 18: herhaal [s, 4v] rondom (=30)
Toer 19-25: 30v (=30)
Begin met vullen.
Toer 26: herhaal [s, 3v] rondom (=24)
Toer 27: herhaal [s, 2v] rondom (=18)
Vul het hele lichaam.
Toer 28: herhaal [s, 1v] rondom (=12)
Toer 29: herhaal [s] rondom (=6)
Sluit het gat.

Hoofd

Begin met wit.
Toer 1: haak een magische ring met 6v (=6)
Toer 2: herhaal [m] rondom (=12)
Toer 3: herhaal [1v, m] rondom (=18)
Toer 4: herhaal [2v, m] rondom (=24)
Toer 5: herhaal [m, 3v] rondom (=30)
Toer 6: herhaal [m, 4v] rondom (=36)
Toer 7: herhaal [5v, m] rondom (=42)
Toer 8-14: 42v (=42)
Ga verder met roze.
Toer 15-16: 42v (=42)
Toer 17: herhaal [s, 5v] rondom (=36)
Toer 18: herhaal [s, 4v] rondom (=30)
Toer 19-22: 30v (=30)
Plaats de veiligheidsogen (zie foto's).
Begin met vullen.
Toer 23: herhaal [s, 3v] rondom (=24)
Toer 24: herhaal [s, 2v] rondom (=18)
Vul het hele hoofd.
Toer 25: herhaal [s, 1v] rondom (=12)
Toer 26: herhaal [s] rondom (=6)
Sluit het gat.

Oren

Met roze.
Toer 1: haak een magische ring met 4v (=4)
Toer 2: herhaal [m, 1v] rondom (=6)
Toer 3: herhaal [m, 2v] rondom (=8)
Toer 4: herhaal [m, 3v] rondom (=10)
Toer 5: herhaal [m, 4v] rondom (=12)
Toer 6: herhaal [m, 5v] rondom (=14)
Toer 7: herhaal [m, 6v] rondom (=16)
Laat een lange draad hangen. Maak het oor plat. Niet vullen.

Hoorn

Met rood.
Toer 1: haak een magische ring met 4v (=4)
Toer 2: herhaal [m, 1v] rondom (=6)
Toer 3: herhaal [m, 2v] rondom (=8)
Toer 4-8: 8v (=8)
Laat een lange draad hangen. Vul de hoorn.

Manen

Maak onderstaande 1x met rood en wit samen en met dikke haaknaald.
Maak onderstaande 2x met rood en met gewone haaknaald.

Toer 1: 14 lossen.
Toer 2: Herhaal tot laatste vaste [haak 1v, 1st, 1dst, 1st, 1v allemaal in tweede losse vanaf haaknaald, hv in volgende losse].
Je moet nu 7 schelpjes hebben.

Staart

Met dikke haaknaald en rood en wit samen.
Toer 1: 8 lossen.
Toer 2: Herhaal tot laatste vaste [haak 1v, 1st, 1dst, 1st, 1v allemaal in tweede losse vanaf haaknaald, hv in volgende losse].
Je moet nu 4 schelpjes hebben.

In elkaar zetten

Naai de oren op het hoofd met roze.
Naai de hoorn op het hoofd met rood.
Borduur twee 'X' neusgaten met rood.
Naai de voor- en achterpoten aan het lijf met roze.
Naai het hoofd op het lijf met roze.
Naai met rood de manen aan elkaar (links: rode, midden: wit/rode, rechts: rode) en naai het op het hoofd en lichaam.
Vouw de staart dubbel zodat twee schelpen tegen de twee andere aan liggen en naai met rood de staart aan het lijf.